Eine Zusammenstellung für Bibliotheken mit allgemeinen Informationen rund um das „Leben in Deutschland und Sprachangebote“ (Stand: März 2022)
Wieder erreichbar: https://www.illustratorenfuerfluechtlinge.de/
Goethe-Institut:
Portal des Bundes:
Materialien:
- Bildwörterbuch (9 S. PDF): https://tueftelakademie.de/fuer-zuhause/bilderwoerterbuch/
- Ukrainisch – Wort für Wort – Download (160 S. PDF/ePub – Download 0,01 €): https://www.reise-know-how.de/de/produkte/kauderwelsch-buch/ukrainisch-wort-fuer-wort-download-pdf-49966
- 2022_03_06_Hinweise_Polnischen Nationalbibliothek_Geflüchtete_Ukraine
Medien:
- Pressemeldung/Links zum Angebot des WDR: https://www.presseportal.de/pm/7899/5173177
Deutsche Welle:
https://learngerman.dw.com/uk/overview
Kindermedien:
- Die polnische Buchhandlung Lustro Biblioteki bietet auf ihrer Webseite kostenlos ukrainische eBooks für Kinder zum Download an: https://lustrobiblioteki.pl/2022/03/70-darmowych-ksiazek-dla-dzieci-w-jezyku-ukrainskim-do-pobrania/
- Liste mit Hinweisen auf (frei) verfügbare Kindermedien auf Ukrainisch (eBooks, eAudios, Hörbücher, Filme etc.) auf der Webseite „For Kids from Ukraine“.: https://katkamakara.wixsite.com/for-ukrainian-kids/post/de-for-ukrainian-kids
Angebote für Kinder in ukrainischer Sprache:
- https://open.dachau.de/Portals/0/Ukraine_Zugang_%20Kindermedien_1.pdf
- https://zukunftsbibliotheken-sh.de/start/blog/wir-teilen-geschichten-mehrsprachig-von-kindern-fuer-kinder.html